意見表明

ヒマリオンの部屋ヒマリオンの部屋

米国政府による国際刑事裁判所(ICC)及び赤根智子所長らに対する制裁措置に反対し、ICCの独立保持のため日本政府にさらなる支援を求める会長声明

米国政府による国際刑事裁判所(ICC)及び赤根智子所長らに対する制裁措置に反対し、ICCの独立保持のため日本政府にさらなる支援を求める会長声明

                           2026年(令和8年)10月28日

                               兵庫県弁護士会

                                 会 長  村 上 英 樹

 2026年(令和8年)8月18日、米国政府は、国際刑事裁判所(以下「ICC」という。)赤根智子所長及び上級法廷弁護士のアブドゥライ・セイ氏に関し、大統領令第14203号(国際刑事裁判所に対する制裁の賦課)に基づき制裁対象者に指定した。さらに、米国政府は、同年10月9日、同大統領令に基づき、ICC自体を制裁対象者に指定した(以下、これらの措置を併せて「本件制裁」という。)。

 当会は、米国に対し、本件制裁を撤回すべく申し入れるとともに、日本政府に対し、ICCが今後不当な不利益を受けることの無いように、改めて支援を行うことを求める。

 ICCは、1998年(平成10年)、国際刑事裁判所に関するローマ規程が採択されたことを根拠に、2002年(平成14年)に設立された、国際社会で唯一の国際刑事司法を担う機関である。我が国も、2007年(平成19年)に上記ローマ規程の締約国となっている。

 そして、ICCは、ジェノサイド(集団殺害)に関する罪、人道に対する罪、戦争犯罪及び侵略の罪に関して、管轄権を有する国にその捜査又は訴追を真に行う意思又は能力がない事案について、法規定と証拠に基づき個人の刑事責任を追及することを使命としている。

 このように、ICCは国際的に独立した司法機関として、国際社会における「法の支配」の実現、国際社会における平和と安定を基礎とした秩序の基盤造りに重要な役割を果たしてきたのであって、将来においてもかような役割が求められている。

 今般、米国による本件制裁が行われたことにより、赤根所長は、米国内の資産凍結、及び米国への入国禁止のほか、事実上米国の金融システムから遮断されるといった不利益が課されることになる。さらに、ICC自体についても、米国内にある又は米国人の管理下にある財産が凍結され、米国人による資金、物品又は役務の提供が原則として禁止された。米国財務省外国資産管理局は、同日、ICCの運営の維持等に必要な一定の取引を、2027年4月7日までの期限で認める一般許可を発出したが、本件制裁により、ICCの運営の継続に重大な支障が生じるおそれがある。

 米国マルコ・ルビオ国務長官は、8月の制裁について、その理由は、これら2名の高官が、ICCの管轄権に同意していない国の政府関係者に対する捜査・逮捕・訴追等の試みに直接関与したことであるとし、ICCを「腐敗し、致命的なまでに政治化された超国家的な裁判所であり、悪意をもってその権限を濫用し、与えられた任務の範囲を逸脱している」などと非難した。同声明において、米国政府は、必要に応じて追加の措置をとり、ICCが米国の主権を脅かすことができなくなるまで、ICCを組織的に解体する用意がある旨も表明していた。

 しかしながら、ICCにおいては、締約国内において訴追対象の犯罪行為が行われたことが疑われる場合、その対象者が非締約国の国民であれば当該訴追対象者の国籍保有国がICCの管轄権を受諾する意思の表明を要することなく、訴追することが認められているのであり、職務を適法に遂行していたにもかかわらず制裁を受けたものである。

 ICCとしての職務の遂行を理由に行われた本件制裁は、法の支配に対して与える悪影響は重大である。本件制裁は、裁判官が法に基づいて職務を遂行したことをもって、重大な不利益を課すのみならずICCが政治化した超国家的裁判所であり、悪意でその権限を濫用していると指摘したことは却って司法を政治的な圧力に入れ込む結果を招きかねず、ICCの活動や独立性をも阻害するものであり、国際刑事司法の秩序そのものを損なうものとなりかねない。

 とりわけ、米国政府は、8月の時点でICCを「組織的に解体する」用意がある旨を表明しており、10月9日にはICC自体を制裁対象者に指定するに至った。これは、裁判官や職員個人への圧力にとどまらず、条約に基づいて設立された独立の国際司法機関の存続と運営そのものを脅かすものであり、国際刑事司法の枠組みと法の支配を根底から揺るがす極めて異例かつ重大な事態であって、到底容認することができない。

 当会は、過去にも2025年(令和7年)11月27日付で、ICCの独立性を堅守し、法の支配の貫徹を求める会長声明を発出している。日本政府においても、本年8月に首相及び関係閣僚がICCを支持する旨表明し、本年9月の首脳会談においても、ICCに対する支持を表明した上で、両国の外務大臣間で意思疎通に取り組むとしているが、所長を輩出した我が国においては、本件制裁を行った米国政府に対し、法の支配を貫徹すべく、さらに毅然とした対応が求められる。

 日本国憲法前文においても、「われらは、全世界の国民が、ひとしく恐怖と欠乏から免かれ、平和のうちに生存する権利を有することを確認する。」「われらは、いづれの国家も、自国のことのみに専念して他国を無視してはならないのであつて、政治道徳の法則は、普遍的なものであり、この法則に従ふことは、自国の主権を維持し、他国と対等関係に立たうとする各国の責務であると信ずる。」と謳われているところ、ICCの活動は、世界の人々に対し、国際協調主義の理念に基づき、平和的生存権を保障しようとするものでもある。

 よって、当会は、米国政府に対し、ICC及びICC所長らに対する本件制裁を撤回するよう求めるとともに、日本政府に対し、米国政府に対して本件制裁の撤回を強く働きかけ、かつ、法の支配を実現しようとするICC及び所長らに対し、金銭的支援にとどまらない更なる支援を継続し、拡充することを求めるものである。

                                           以 上 

Statement by the President of Hyogo-Ken Bar Association Opposing the U.S. Sanctions on the International Criminal Court (ICC) and ICC President Tomoko Akane and Others, and Calling on the Government of Japan to Provide Further Support for the Independence of the ICC

                                        October  28, 2026

                                    Hyogo-Ken Bar Association

                      Hideki Murakami, President of Hyogo-Ken Bar Association

On August 18, 2026, the United States government designated President Tomoko Akane and Senior Trial Lawyer Abdoulaye Seye of the International Criminal Court (the “ICC”) as targets of sanctions under Executive Order 14203, “Imposing Sanctions on the International Criminal Court.” On October 9 of the same year, the United States government further designated the ICC itself as a target of sanctions under the same Executive Order (these measures are collectively referred to as the “Sanctions”).

Hyogo-Ken Bar Association (the “Association”) calls on the United States to withdraw the Sanctions. It also calls on the Government of Japan to renew its support for the ICC, so that the Court does not suffer unjust harm in the future.

The ICC is the world’s only permanent international criminal court. It was established under the Rome Statute of the International Criminal Court, which was adopted in 1998 and entered into force in 2002. Japan became a State Party to the Rome Statute in 2007.

The mission of the ICC is to pursue, on the basis of the law and the evidence, the individual criminal responsibility of those who commit genocide, crimes against humanity, war crimes and the crime of aggression, in cases where the State that has jurisdiction over the case is unwilling or unable genuinely to carry out the investigation or prosecution.

As an independent international judicial institution, the ICC has played an important role in realizing the rule of law and in building an order founded on peace and stability in the international community. It is expected to continue to play that role in the future.

As a result of the Sanctions, President Akane is subject to the freezing of her assets in the United States and a ban on entering the country, and is effectively cut off from the U.S. financial system. In addition, property of the ICC itself that is in the United States or in the possession or control of U.S. persons has been frozen, and the provision of funds, goods or services by U.S. persons is, in principle, prohibited. On the same day, the U.S. Department of the Treasury’s Office of Foreign Assets Control issued a general license, valid until April 7, 2027, authorizing certain transactions necessary to maintain the ICC’s operations. Nevertheless, the Sanctions may seriously impair the ICC’s ability to continue to operate.

U.S. Secretary of State Marco Rubio stated that the August sanctions were imposed because the two ICC officials had directly engaged in the ICC’s efforts to investigate, arrest, detain or prosecute officials of governments that have not consented to the ICC’s jurisdiction. He also denounced the ICC as “a corrupt and fatally politicized supranational court that has maliciously abused its authority and exceeded its mandate.” In the same statement, the U.S. government also declared that it stands ready to take additional measures, if necessary, to systematically dismantle the ICC until it is incapable of threatening American sovereignty.

However, under the Rome Statute, where a crime within the Court’s jurisdiction is suspected to have been committed on the territory of a State Party, the ICC may exercise jurisdiction over a suspect who is a national of a non-State Party without requiring the consent of the suspect’s State of nationality. The August sanctions were thus imposed on persons who were lawfully carrying out their duties.

Sanctions imposed because of the performance of ICC duties do serious harm to the rule of law. They impose grave penalties on a judge for carrying out judicial duties in accordance with the law. Moreover, to brand the ICC a politicized supranational court that has maliciously abused its authority risks having the opposite effect: it invites political pressure on the judiciary itself. Such actions obstruct the work and independence of the ICC and may undermine the very order of international criminal justice.

In particular, as early as August the U.S. government declared that it stands ready to “systematically dismantle” the ICC, and on October 9 it went on to designate the ICC itself as a target of sanctions. This goes beyond pressure on individual judges and staff: it threatens the very existence and operation of an independent international judicial institution established by treaty. It is an extremely unusual and grave development that shakes the framework of international criminal justice and the rule of law to its foundations, and it cannot be tolerated.

On November 27, 2025, the Association issued a statement by its President calling for the ICC’s independence to be firmly upheld and the rule of law to be fully realized. The Government of Japan, for its part, expressed its support for the ICC through the Prime Minister and the relevant ministers in August of this year, and again at the Japan–U.S. summit meeting in September, where it was also agreed that the foreign ministers of both countries would work to maintain communication. Nevertheless, as the country that produced the ICC President, Japan is called upon to take an even more resolute stand toward the U.S. government in order to uphold the rule of law.

The Preamble to the Constitution of Japan declares:

“We recognize that all peoples of the world have the right to live in peace, free from fear and want.”

“We believe that no nation is responsible to itself alone, but that laws of political morality are universal; and that obedience to such laws is incumbent upon all nations who would sustain their own sovereignty and justify their sovereign relationship with other nations.”

The work of the ICC serves to secure this right of the world’s peoples to live in peace, in keeping with the principle of international cooperation.

Accordingly, the Association calls on the U.S. government to withdraw the Sanctions imposed on the ICC and the ICC President and others. It also calls on the Government of Japan to urge the United States strongly to withdraw the Sanctions, and to continue and expand its support for the ICC and its President and others, who are striving to realize the rule of law, going beyond financial assistance alone.

この記事をSNSでシェアする